“C’est le chemin qui compte”

… est sorti en version électronique aux éditions Rue des promenades.

Youpi.

Tatatsin…

C’est pas pour me vanter mais il va y avoir un livre. Un vrai livre, chez un vrai (très bel) éditeur, avec une couv’ et des illustrations par (la remarquable) Sophie Gaucher. Avec aussi des textes en rab’.

Non, c’est pas pour me vanter.

Plus un geste!

Pour dire Oui, on incline la tête en avant ; Non, en arrière, avec un petit claquement de langue qui,

 

[Texte supprimé.]

C’est pas la destination, c’est le trajet qui compte

On rentre de Homs.

[Texte supprimé.]

Intermède ludique

Alina m’a appris à jouer au backgammon. Ici, c’est le sport national.

 

[Texte supprimé.]

 

 

Boum

Je suis la Belle au Bois dormant et je l’ignorais. Beyrouth est à moins de cent kilomètres d’ici ; à cent ans dans l’avenir. Ou bien sommes-nous cent ans dans le passé ?

[Texte supprimé.]

Mais Damas, oh, Damas

Sept heures du soir, je rentre à pied de Bab Touma, au nord-est de la vieille ville.

 

[Texte supprimé.]

Et on est mi-mai.

J’ai plein de choses à raconter ; pourtant je vais parler de la pluie et du beau temps.

 

[Texte supprimé.]

She’s alive and well and lives in Damascus

Je sais, je sais, je ne raconte plus rien. Il faut dire que je suis aussi occupée qu’heureuse.

[Texte supprimé.]

 

 

 

D’autres considérations linguistico-énamourées…

… qui rendront heureux les huit linguo-geeks de mon entourage.

 

 

[Texte supprimé.]